Kleine kinderen worden groot / Our children are growing

Onze twee oudste dochters Babirye & Mary volgen een opleiding in Hotel & Catering. Om hun diploma te behalen moeten ze 3 maanden op stage gaan in een hotel/restaurant. Alle aspecten komen aan bod: bediening, koken, huishoudelijk werk, voorraad, etc. Iedereen gaat naarstig op zoek naar een goede stageplaats. Maar onze twee dochters kregen een wel heel mooi aanbod, namelijk de “Serena on the Lake”, het luxe 5-sterren hotel gelegen op de mooiste plek aan het Victoriameer. Normaal gezien kom je hier echt niet aan de bak als student, maar hun nederige beleefdheid, hun voorkomen en hun enthousiasme maakten dat de directie hun die unieke kans wil geven! We zijn super trots! Ja, Foodstep krijgt langzaamaan uitvliegers die op eigen benen leren staan. En dat is toch wel een mooi compliment! ============================================================================================================================ Our two eldest daughters Babirye & Mary follow a Vocational Training in Hotel & Catering. To get their certificate, they have to do 3 months of internship in a hotel/restaurant. All aspects are covered: serving, cooking, household, storekeeping, etc. Everybody is eagerly looking for a good place to do the internship. But our two daughters got a very nice offer, namely the “Serena on the Lake”, the luxurious hotel situated on the best spot at Lake Victoria. Normally it is very hard to get a place here as a student, but their humble politeness, their appearance and their enthusiasm made that the management is willing to give them this unique chance! We are so proud of them! Yes, Foodstep’s children are flying out and are learning to stand on their own feet. And that is a very nice compliment!